Trans Mountain faces new hurdle as federal court allows six challenges