Killing nearly 500 wolves in a year failed to protect endangered caribou – study