Coyotes think they can trust us – and it’s killing them