Environmental alliance launches legal challenge against expansion of B.C. container port